the rest of manSEDANse/resten av manSEDAnse

manSEDAnse crew 2011 thanks all

The Cake

L A S

friday, saturday and sunday went with a lightningbolt speed, so here's a quick update with some pictures, more pictures can be seen on my flickr or facebook. the clubs on friday and saturday were great, musically saturday was more my cup of tea, on sunday we had a small closing party at 931. on saturday there was also this cake business, it was a success, as always :D
all and all the week was super, and now we'll begin to plan the next years manSEDANse, crazy business me thinks :)

fredag, lördag o söndag ruschade förbi som en muskelbåt, så här är ett snabb sammandrag med några foton, mera foton finns på min flickr sida o på facebook. kvälls programm på både kvällarna var super, lördag var mera min kopp av te, på söndag hade vi en liten avslutnings fest i 931. på lördag hade vi också bakining av den traditionella tårtan, den var succé som vanligt :D
allt sammanlagt hela veckan var jätte fin o nu börjar vi planera nästa årets manSEDANse, tokiga grejer tycker jag :)

manSEDANse continues/fortsätter

La Belle Indifference

Fricara Pacchu

RasMoose

RasMoose

Morning all, and a very good one!
Yesterdays lectures were interesting to say the least and and there was a nice amount of ppl attending. In the evening we started our evening programme at Telakka and there was three bands/artists performing. The evening kicked off with RasMoose's set, I've never seen him live before and I can honestly say that he has a new fan, really liked the stuff he does! Next was Fricara Pacchu and last but not least La Belle Indifference. The evening was a success. One new acquaintance already left this morning, Erik Parr, who has his installation, Genesis Every Day, here in Finlayson. A really nice guy from Iceland, always a pleasure to get to know new ppl who are great :) Childrens workshops continue today, really nice to hear them play and be all exited about it, they are giving aplauds to each other :D The down side is that when you put 26 kids of age, say, 10, to a stairway 9 in the morning it ain't nice and quiet :)
The evening programme continues today at Klubi and I'll write more about it tomorrow! Oh, and tomorrow morning we'll be baking the traditional manSEDANse cake with my sister, pictures will follow! Have a really nice day ppl <3
Gumorron alla! Gårdagens lektioner var intressanta, minst, o det var gott om folk o lyssna på alla som talade. På kvällen startade våran kvälls program i Telakka med tre bands/artister. Först var RasMoose, det var första gång jag såg honom live o han har ett nytt fan, gillade värkligen hans musik. Sen kom Fricara Pacchu o sist La Belle Indifference. Man kan säga att det var en lyckat kväll. En ny bekant reste redan i morse, Erik Parr, som har sin installation, Genesis Every Day, här i Finlayson. En verkligen trevlig kille från Island, det är ett glädje varje gång man träffar nya människor som är toppen :) Barn workshops fortsätter i dag, låter trevligt när dom spelar o är livad om saken, dom aploderar varann o :D Den dåliga sidan är, att när man för 26 barn till en trapp gång klockan 9 på morgon, det är int tyst det :)
Kvälls program fortsätter i kväll på Klubi o jag skall berätta mera om det i morgon! Oh, o i morgon bitti skall vi baka den traditionella manSEDANse tårtan med min syster , photon skall följa! Har en jätte bra dag människor <3

manSEDANse 2011

Jacob Sikker Remin: Cheap, Fat and Open

Goodiepals Bike

Here's the thing, from now on I'll be writing more often and in English and Swedish since I reckon most ppl who are from Finland can English and my English speakin ppl can English and I have a lot of friends who speak Swedish. Writing in three languages seems nuts :)
So, "quite" a long time since I wrote something... Now we're back in Tampere and it's manSEDANse time again. I'll fill you in on basic stuff after the festival, but till then I'll be posting stuff about the festival week. Our project space here at Finlayson opened on Monday and we have had interesting lectures and workshops since then. There's also several installations and games to be seen here at Kehräämö/Kutomo project space in Finlayson, so do come and check it out! Love you all, hope to gather a few new readers as well :)
Nu blir det så att från o med nu skall jag skriva hit oftare o på Engelska o Svenska för jag tror att nästan alla människor som är från Finland kan Engelska o alla mina Engelska vänner kan Engelska o sen har ja ju ganska många vänner som talar Svenska. Att skriva på tre olika sråk känns galen :)
Så, det har varit "ganska" länge sen jag har skrivit hit sist... Vi är nu tillbaka i Tammerfors o det är dags för manSEDANse igen. Jag skall berätta om allt "vaniligt" efter festival, men tills det skall jag berätta om allt som händer på festivalen. Våran project utrymme här i Finlayson öppnades på mondag o vi har haft intressanta lektioner o workshops hela vecka. Det finns också många installationer o dataspel att se o pröva här i Kutomo/Kehräämö projekt utrymme i Finlayson, så kom för all del o kolla allt! Älskar er alla, hoppas att jag får några nya läsare o :)