Miks hiidessä pitäs tehdä niin paljon töitä?

Nonni, nyt mä alotan :) Aluks haluan sanoo näin:
Kirjotan tänne OMIA mielipiteitäni, OMASTA vinkkelistäni, OMALLA vastuullani. En missään nimessä tarkoita että mun mielipide olis oikee, se on vaan mun ihan ikioma. Eikä mulla välttämättä ole ratkaisua epäkohtiin. Kunhan kirjoitan. Ni.

Mä en käsitä miks yhteiskunta ei hyväksy ihmistä ihmisenä?
Miks ihminen joka tekee töitä isolle menestyneelle firmalle on parempi kun ihminen joka siivoo sen firman vessoja?
Miks Herra Gübbenhagen, joka raataa ku hullu ja ei kerkee koskaan olemaan sika kalliissa omistusasunnossaan perheensä kanssa on parempi ihminen kun Herra Suippo joka on taiteilija ja tekee sitä mistä on aina unelmoinut, taidetta.
Gübbenhagen herää kuudelta arkisin, lauantaisin ehk seiskalta. Laittaa puvun päälle, menee töihin, lentää Frankfurttiin kokoukseen kaheks tunniks ja palaa takasin töihin. On kotona kymmenen jälkeen illalla. Se ei kerkee tekeen mitään muuta ku töitä, no okei, kerran tai kaks vuodessa se pitää lomaa. Veneilee paniikissa ja stressissä kolme viikkoo kesällä, pullistelee kavereilleen kuinka mahtavaa kaikki on, vaik ei kyl ookkaan. Talvella käy ehk Thaimaassa, mut miettii töitä koko ajan kuiteski. Mä en millään usko ett Herra Gübbenhagen on onnellinen, jos se kerkee moista miettiin. Mummielestä se on harmillista, ei mulla oo mitään Gübbenhagenia vastaan. Ja sitä paitsi, kyllä mä tunnen muutaman Gübbenhagenin ja kyllä ne humalassa myöntää ett ne haluis olla enemmän Herra Suipon kaltasia, ainaki vähän.

Herra Suippo kerkee oleen perheensä kanssa, Suippo asuu vuokralla ja käy sienessä. Kasvattaa ite porkkanoita ja perunoita. On onnellinen mutta ei varakas. Suippo herää ehk ysiltä, syö aamiaista rauhassa ja lukee lehtee. Miettii samalla ett meniskö maalaan vai kastelisko kasvimaan ensin, venyttelee ja päättää lukee ensin kuitenki vähän kirjaa. Sillä on näyttely tulossa, muutama taulu tarttis viel vääntää. Se näyttely on tärkee, niinku kaikki näyttelyt. Jos myis jonku taulun, vois ostaa ne kottikärryt. Suippo sai apurahan, vuodeks, onneks. Se tarkottaa ett sen ei tarvii vuoteen miettiä millä se maksaa vuokran, ei tarvii raapii rahoja kasaan mistä sattuu. Mutta Suippo on itse valinnut oman elämänsä, Suippo tekee taidetta, ei kieri rahoissa mutta ei myöskään valita siitä. No kyl se saattaa joskus vähän noitua ku ei oo hynkkyä, mut sit se muistaa ett tätähän se halus :) Suippo ihan ite valitsi.

Paitsi että ei se käy. Ku ei se oo ihan ok ett viljelee omat porkkanansa. Ja tekee taidetta. Eikä käy töissä. Se on kuitenki aikalailla outoo. "Miten se nyt onnellinen on? On se jotenki kuitenki vähän liian tyytyväinen, eihän sillä ees oo rahaa? Kyllähän se nyt varmaan ainakin lannottaa sitä maataan jollain oudolla ekoloooogisella lannotteella? Eihän se nyt oikeen käy."

Miks ihmiset suhtautuu epäillen kaikkiin jotka poikkee perus jampoista? Miks ei vaan saa olla Suippo. Ja oikeesti Gübbenhagenitki on vaan ihmisii, niille on tapahtunu jotain. Niitten pitäs mennä Suipolle saunoon ja syömään, jos ne kerkeis joskus.

Ja sitte, aivan saletisti suurin osa työttömistä tekee sivussa jotain hommia, en usko ett kaikki istuu himassa ja kattoo telkkaria josta ne ei oo maksanu telkkarilupaa. Mää ihan sillä vaan ett, ei kukaan pärjää 500 kuussa. Ei se ett on työtön tarkota ett on laiska paska ja elää yhteiskunnan rahoilla. Asiat harvoin on niin musta valkosii.

Ei noi bisnes ukkelitkaan ihan pulmusii oo, eiköhän kaikki sen jo tähän maailman aikaan tiedä.

Se on sillälailla. Mummiälestä meinaan. Helmee.

the rest of manSEDANse/resten av manSEDAnse

manSEDAnse crew 2011 thanks all

The Cake

L A S

friday, saturday and sunday went with a lightningbolt speed, so here's a quick update with some pictures, more pictures can be seen on my flickr or facebook. the clubs on friday and saturday were great, musically saturday was more my cup of tea, on sunday we had a small closing party at 931. on saturday there was also this cake business, it was a success, as always :D
all and all the week was super, and now we'll begin to plan the next years manSEDANse, crazy business me thinks :)

fredag, lördag o söndag ruschade förbi som en muskelbåt, så här är ett snabb sammandrag med några foton, mera foton finns på min flickr sida o på facebook. kvälls programm på både kvällarna var super, lördag var mera min kopp av te, på söndag hade vi en liten avslutnings fest i 931. på lördag hade vi också bakining av den traditionella tårtan, den var succé som vanligt :D
allt sammanlagt hela veckan var jätte fin o nu börjar vi planera nästa årets manSEDANse, tokiga grejer tycker jag :)

manSEDANse continues/fortsätter

La Belle Indifference

Fricara Pacchu

RasMoose

RasMoose

Morning all, and a very good one!
Yesterdays lectures were interesting to say the least and and there was a nice amount of ppl attending. In the evening we started our evening programme at Telakka and there was three bands/artists performing. The evening kicked off with RasMoose's set, I've never seen him live before and I can honestly say that he has a new fan, really liked the stuff he does! Next was Fricara Pacchu and last but not least La Belle Indifference. The evening was a success. One new acquaintance already left this morning, Erik Parr, who has his installation, Genesis Every Day, here in Finlayson. A really nice guy from Iceland, always a pleasure to get to know new ppl who are great :) Childrens workshops continue today, really nice to hear them play and be all exited about it, they are giving aplauds to each other :D The down side is that when you put 26 kids of age, say, 10, to a stairway 9 in the morning it ain't nice and quiet :)
The evening programme continues today at Klubi and I'll write more about it tomorrow! Oh, and tomorrow morning we'll be baking the traditional manSEDANse cake with my sister, pictures will follow! Have a really nice day ppl <3
Gumorron alla! Gårdagens lektioner var intressanta, minst, o det var gott om folk o lyssna på alla som talade. På kvällen startade våran kvälls program i Telakka med tre bands/artister. Först var RasMoose, det var första gång jag såg honom live o han har ett nytt fan, gillade värkligen hans musik. Sen kom Fricara Pacchu o sist La Belle Indifference. Man kan säga att det var en lyckat kväll. En ny bekant reste redan i morse, Erik Parr, som har sin installation, Genesis Every Day, här i Finlayson. En verkligen trevlig kille från Island, det är ett glädje varje gång man träffar nya människor som är toppen :) Barn workshops fortsätter i dag, låter trevligt när dom spelar o är livad om saken, dom aploderar varann o :D Den dåliga sidan är, att när man för 26 barn till en trapp gång klockan 9 på morgon, det är int tyst det :)
Kvälls program fortsätter i kväll på Klubi o jag skall berätta mera om det i morgon! Oh, o i morgon bitti skall vi baka den traditionella manSEDANse tårtan med min syster , photon skall följa! Har en jätte bra dag människor <3

manSEDANse 2011

Jacob Sikker Remin: Cheap, Fat and Open

Goodiepals Bike

Here's the thing, from now on I'll be writing more often and in English and Swedish since I reckon most ppl who are from Finland can English and my English speakin ppl can English and I have a lot of friends who speak Swedish. Writing in three languages seems nuts :)
So, "quite" a long time since I wrote something... Now we're back in Tampere and it's manSEDANse time again. I'll fill you in on basic stuff after the festival, but till then I'll be posting stuff about the festival week. Our project space here at Finlayson opened on Monday and we have had interesting lectures and workshops since then. There's also several installations and games to be seen here at Kehräämö/Kutomo project space in Finlayson, so do come and check it out! Love you all, hope to gather a few new readers as well :)
Nu blir det så att från o med nu skall jag skriva hit oftare o på Engelska o Svenska för jag tror att nästan alla människor som är från Finland kan Engelska o alla mina Engelska vänner kan Engelska o sen har ja ju ganska många vänner som talar Svenska. Att skriva på tre olika sråk känns galen :)
Så, det har varit "ganska" länge sen jag har skrivit hit sist... Vi är nu tillbaka i Tammerfors o det är dags för manSEDANse igen. Jag skall berätta om allt "vaniligt" efter festival, men tills det skall jag berätta om allt som händer på festivalen. Våran project utrymme här i Finlayson öppnades på mondag o vi har haft intressanta lektioner o workshops hela vecka. Det finns också många installationer o dataspel att se o pröva här i Kutomo/Kehräämö projekt utrymme i Finlayson, så kom för all del o kolla allt! Älskar er alla, hoppas att jag får några nya läsare o :)

Hiphej!

Ollaan oltu viikko Tampereella Elokuvajuhlilla. Aika erilaista ku saaressa :D
Niklas painaa pitkää päivää elokuvateatteri Plevnan vastaavana ja mä oon ollu toimistolla aamiais vastaavana :D
Ensi alkuun oli outoo olla täällä kun viimeset seitsemän vuotta on aina tähän aikaan vuodesta ollu kiire ja puolen vuoden työskentelyn huipentuma, en oikeen tienny miten olla, mutta onneks se siitä. Kaikki tyypit toimistolla on niin mahtavia. Hauska tehdä niille aamiaista kun tietää tasan tarkkaan miltä minäkin aamuna tuntuu, viikonlopuks piti nostaa aamiaisen suolaisuutta :)
Nyt on siis sunnuntai ja vaik en ookkaan ollu virallisesti töissä niin aika väsyny on, eilen hengasin toimistolla 18 tuntia :D
Tänään illalla on sitte päättäjäis bileet, mikä on mahtavaa, aion tanssia, jee jee!

Saaristosta ja sinne muuttamisesta kirjoitan lisää, lupaan, heti ku mennään takas saareen :)

Vi har nu varit en vecka här i Tammerfors på film festival. Ganska annorlunda än på ön :D
Niklas jobbar daget runt o är ansvarig för Plevna teater o jag är ansvarig för frukost till alla här i kontor :D
Först var det underligt att vara här därför att i sju år har jag haft så jäkla brottom på det här års tid, först har man jobbat ett halvt år som en dore o sen har man en vecka när allt händer, visste inte nu på början hur skall jag vara, men det gick bra sen. Alla här på kontor är så underbara. Roligt att laga frukost till alla när man själv vet hur det känns på vissa morgon, till veckoslutet måste man höija salt halt :)
Nu är det sen söndag o fast jag har inte jobbat dygnet runt är jag nog ganska trött, i går var jag här på kontoret 18 timmar :D
På kvällen har vi slut fest, vilket är bäst, jag skall dansa, jee jee!

Om skärgård o att vi flytte dit skall jag skriva när vi far tillbaks till ön, jag lovar :)

We've now been a week here in Tampere and the Film Festival. Abit different than on the island :D Niklas has been working day in day out as the person in charge of the movie theater Plevna, I've been in charge for the breakfast here in the office :D
At first it was really weird to be here since for the last seven years I've been really busy this tome of the year after working for six months comes the festival week which is plain crazy, I was'nt quite sure how to be here, but luckily it went ok. All the ppl here at the office are just great. It was fun to make them breakfast as I know exactly how it feels on each morning, towards the weekend the saltiness of the breakfast must be higher :)
Now it's Sunday and even tho I have'nt been working all day round, I'm quite tired, yesterday I hung at the office for 18 hours :D
In the evening we are having the closing party, which is great, I'm gonna dance, Yeah yeah!

I'm gonna write about the archipelago and the fact that we moved there as soon as we get back to the island, I promise :)

Our synth cakes at manSEDANse 2010!

here's a link to our cakes this year!

http://matrixsynth.blogspot.com/2010/10/more-synth-cakes-at-mansedanse.html

So here I am

This one is just in case someone from an English speaking country would someday read my blog :)

So, after giving this writing of a blog (uuuuuuu, a blooog...) numerous thoughts, I mustered the courage and did it :)
First and foremost, there will be misspelling and the grammar will be partly my own, thank you very much :) I'm not trying to be fashionable by writing a blog, I just write. I like smileys a lot, 'cos I like to smile a lot, so there will be those, as there will be LOLs and its relatives. There will be recipes, photos, dreams and random stuff off the hat and off the list. <3 thank you.
oh, and the blog is black as black saves electricity... :)

I have translated four of my writings to English:

The one with smiley face
Että Ahvenanmaalle/So to Aland
että siis ku mä en van tajuu/I just don't get it
talo haaveita osa 1/dreams of houses part one

From now on I will be writing in Finnish, English and Swedish. How talanted of me. :)